Добро пожаловать на OLD.PSYMASTERS.ORG.
    connect loginza
  • Были на презентации перевода книги Сьюзен Зонтаг "Болезнь как метафора"


    Херсонский Б.Г.
    профессор

    Были на презентации перевода книги Сьюзен Зонтаг "Болезнь как метафора". Книга, как известно, о раке. Сьюзен описала в книге свой личный опыт переживания и осмысления онкологического заболевания. Дважды она побеждала рак. Третье по счету заболевание унесло ее жизнь. Говорят, она до конца не верила, что на этот раз болезнь одолеет ее и потому не оставила завещания.

    Думаю, что психические расстройства в чем-то похожи на рак. По крайней мере - набором социальных метафор.
    Прежде всего - и то и другое воспринимается как наказание. Эта метафора закреплена в поговорке - если Бог хочет наказать кого-то, он отнимает у него разум. Вторая метафора - болезнь как атака "духов злобы поднебесной", следствие одержимости. Эта метафора подкрепляет собою первую, ибо человек САМ ЗАСЛУЖИЛ одержимость, открыв бесам ворота своей души.

    Мальчик бегал во дворе, упал, разбил коленки. Ему дуют на ссадину, мажут ее зеленкой, утешают - "до свадьбы заживет" , но часто скажут - сам виноват.
    Человек заболел шизофренией. Его лечат, его утешают, родственники делают для больного все. Но часто думают, а иногда и говорят - сам виноват! Благо, каждый носит за спиной незримую черную торбу, доверху набитую грехами!

    Делают для больного все... часто нужно бы добавить - делают для больного все, кроме того, что необходимо делать.
    Мать возит своего сына по ведущим клиникам Европы. На лечение молодого человека уходят огромные суммы, которые мать охотно называет, иногда, кажется - преувеличивает. Говорю ей - это бессмысленно! Болезнь всюду одна, и лекарства одни и те же. Выберите клинику, выберите заслуживающего доверия врача! Не начинайте каждый раз с нуля.
    Тщетно.
    Задаю вопрос - а Вы разговариваете с сыном? Мать возмущается - а о чем с ним говорить? Слушать этот несусветный бред? сама сойду с ума! Вы его сначала вылечите, а потом я с ним поговорю!

    В словах этой женщины - третья социальная метафора, вернее. третья и четвертая, связанные между собой. Третья это метафора изоляции. Изоляции "оправданной", ибо "безумие заразно и безумные опасны" Заразность безумия - метафора номер четыре. Об этом я писал в прошлый раз. Стены психиатрических больниц и решетки на окнах- материальное воплощение этой метафоры.
    Странный каламбур - препарат Зонтак - известный антидепрессант. Впрочем, Зонтаг - псевдоним, настоящая фамилия - Розенблатт...


    Материал публикуется с личного разрешения автора,
    профессора Херсонского Б.Г.
    При перепечатывании любых материалов
    ссылка на www.psymasters.org обязательна.



  • Цитата дня


    "Природа наделила нас двумя ушами, двумя глазами, но лишь одним языком, дабы мы смотрели и слушали больше, чем говорили..."


    -Сократ-

  • Анонсы

    Международный обучающий проект
    "Образование через всю жизнь и продвижение психического здоровья"

    Объявляется набор участников в бесплатную образовательную программу
    ПОДРОБНЕЕ ...


    ------------------------------------------------

    Обьявляется набор на курс
    "ДИНАМИЧЕСКИЙ СУДЬБОАНАЛИЗ"!

    Автор и руководитель - проф. В.Е.Лановой
    ПОДРОБНЕЕ ...

    ------------------------------------------------

    Майский психологический лагерь
    "ПСИХОТЕРАПИЯ БЕЗ ГРАНИЦ"

    22-25 мая 2014 года
    ПОДРОБНЕЕ ...

  • Последние комментарии

    Tessi

    Прочила статью - получила настоящее удовольствие от такой точной, логически правильной картинки.... К последнему сообщению

    Надутый человек или как я объяснял маленькой дочке, что такое пузырь нарциссизма

    Tessi в 23.12.2013
Проверка тиц
Текущее время: 00:13. Часовой пояс GMT +3.
Powered by vBulletin Copyright © 2011-2012 PSYMASTERS.ORG by mr.London Перевод:zCarot